(日本語は英語の後に続きます)

You are invited. 

You are hereby invited to the VIP launch of the Young Swedish Professionals on December 13th at Embassy of Sweden in Tokyo.

This is the next generation of creative professional networks representing Sweden and we are very happy to offer you a WORLD CLASS lineup of internationally acclaimed artists and musicians for this launch event.

The following artists are confirmed to participate:

● Krs (Art, www.krsart.com)

● Robin Rastenberger (Live music https://www.instagram.com/robin.rastenberger)

● Jörgen Axelvall (Photography http://www.jorgenaxelvall.com/)

● Grebnellaw (Live music https://grebnellaw.xyz/)

● Letterboy (Live painting http://letter-boy.com)

● Lambee (Illustration https://www.instagram.com/sailorlambee/)

● Halt! Run! (Live music https://halt.run)

➡️ Read more about the participating artists and register here!
 

スウェーデン商工会議所では、12月13日にスウェーデン大使館で開催されるSwedish Young Professionals のスペシャルなローンチイベントに皆様をご招待します。

Swedish Young Professionals (SYP) はスウェーデンを象徴するクリエイティブな次世代の若者たちをサポートするネットワークで、今回の立ち上げイベントでは世界の第一線で活躍するアーティストがスペシャルゲストとして参加します！

<参加予定アーティスト一覧>

● クリス (アーティスト, www.krsart.com)

● Leo今井 (ミュージシャン, http://www.leoimai.com/)

● Robin Rastenberger (ミュージシャン https://www.instagram.com/robin.rastenberger)

● ヨーガン・アクセルバル (写真家 http://www.jorgenaxelvall.com/)

● Grebnellaw (ミュージシャン https://grebnellaw.xyz/)

● レターボーイ (グラフィックデザイナー http://letter-boy.com)

● Lambee (イラストレーション https://www.instagram.com/sailorlambee/)

● Halt! Run! (ミュージシャン https://halt.run)

➡️ 詳細及び参加登録はこちらから！